Pour Farina Wines, le vin et l’art partagent une même origine : la capacité de transformer la matière en émotion. C’est de cette vision qu’est né Art Ferment, un projet qui, depuis 2023, fait dialoguer la cave historique de la Valpolicella Classica avec le monde de l’art contemporain, transformant les espaces du domaine en un lieu de rencontre entre culture œnologique et recherche artistique.
Né de la collaboration avec la galerie véronaise Artericambi, Art Ferment a été conçu pour créer un pont entre deux univers apparemment éloignés mais unis par une même tension créative. Dans le vin, la matière première est le raisin ; dans l’art, elle peut être la couleur, la lumière, la toile ou le marbre. Dans les deux cas, le résultat naît d’un processus de transformation.
Comme le souligne Elena Farina, initiatrice du projet, le vin peut être considéré comme une véritable œuvre d’art, expression de la créativité, du savoir et du savoir-faire de l’homme. C’est de cette conviction qu’est née une initiative qui entre aujourd’hui dans une nouvelle phase.
Art Ferment devient en effet un format permanent qui prévoit la sélection semestrielle d’un artiste et d’une galerie appelés à réaliser une exposition in situ au sein de la cave. À l’issue de chaque édition, Farina Wines fera l’acquisition d’une œuvre de l’artiste invité, constituant au fil du temps une collection permanente destinée à raconter l’identité de l’entreprise à travers des langages et des sensibilités différents.
Le 8 mai, cette nouvelle étape a pris forme avec l’inauguration de Transitum Frugum, l’ancien pacte, exposition personnelle de l’artiste véronais Federico Ferrarini, représenté par KROMYA Art Gallery.
L’exposition réunit vingt œuvres, entre peintures, sculptures et installations, dont beaucoup ont été réalisées spécialement pour l’occasion. Au cœur de la recherche de l’artiste se trouve la relation entre la matière, l’espace et le temps, interprétée à travers une réflexion permanente sur le lien entre la nature et la dimension cosmique.
Le titre de l’exposition résume à lui seul la signification du projet. Transitum évoque l’idée de passage et de transformation, tandis que Frugum renvoie au fruit né de la rencontre entre la nature et l’intervention humaine. Un principe qui trouve également une résonance naturelle dans l’univers du vin.
Les œuvres dialoguent avec les espaces de production de la cave, se déployant entre la Wine Boutique, le chai à barriques et le suggestif Salone delle Botti, où cohabitent de grandes tulipes en béton et des clayvers en grès céramique. Le parcours débute dans la cour du XVIᵉ siècle du domaine, qui accueille Libri di Piombo d’Anselm Kiefer, une œuvre dédiée au poète Paul Celan.
La présence des sculptures en marbre Botticino et en marbre de Vérone est particulièrement significative. Profondément enracinés dans le territoire, ces matériaux sont transformés par Ferrarini en formes symboliques et cosmiques. Le parcours s’achève avec Kroll, une imposante installation in situ inspirée d’une réinterprétation créative d’un trou noir cosmique, conçue spécialement pour les espaces de la cave.
Pour Ferrarini, la collaboration avec Farina Wines est née du partage d’une même volonté de recherche et d’expérimentation. Une vision qui voit dans la rencontre et le dialogue entre différents langages une véritable opportunité d’enrichissement mutuel.
L’exposition accompagnera le programme d’accueil de la cave jusqu’au 15 septembre 2026 et fera partie intégrante des visites et des dégustations proposées aux amateurs de vin et aux œnotouristes. À travers l’Art Ferment Wine Tour, l’art contemporain et le vin se rencontrent dans une expérience immersive qui raconte le territoire à travers des perspectives différentes mais complémentaires.
Avec Art Ferment, Farina Wines confirme sa volonté de regarder au-delà de la tradition vitivinicole, en construisant au fil du temps un projet culturel capable de réunir recherche artistique, identité territoriale et culture du vin.
